こんにちは!

内川です。

今年も残すところあと2日。

この一年sleepにとっては“安定”の一年でした。

何か新しいことに挑戦するというよりは目の前のお客様に集中して喜んで頂くという、美容師、ネイリストにとってとてもシンプルで大切な作業を一年を通じてやってきました。

これが当たり前のようで難しく、慣れてきたときほど美容師としての感覚は鈍くなり、瞬間的なアイデアや基礎力をより必要とします。

美容師としてネイリストとしてスタッフ一同、自分自身と向き合えて技術面でも精神面でも向上出来ました。

来年は、外にも目を向けてこの基礎力を軸に新しいことをたくさん取り入れていきたい構えです!

お客様、スタッフ、家族、友人、お店を営んでいる仲間の方々にsleepは支えられてついに来年10年目を迎えます。

何か記念っぽいことも考えつつ、張り切って頑張っていきます。

今年は大変、大変お世話になりました!

来年もよろしくお願い致します。